Fazit:
Deutschland gewinnt die Playoff-Partie gegen Frankreich mit 5:1 und erreicht das Viertelfinale des olympischen Eishockeyturniers. Vor 9.788 Zuschauern in der PalaItalia Santa Giulia erwiesen sich die DEB-Cracks als die bessere Mannschaft. Erneut erwischten die Jungs von Harold Kreis einen guten Start, setzten im ersten Drittel entschlossen nach und schossen sich eine 3:0-Führung heraus. Danach steigerten sich die Franzosen, wechselten den Torhüter, was sich als sehr gute Maßnahme herausstellte. Plötzlich ging den Deutschen die Effizienz verloren, man scheiterte ständig an Antoine Keller. Das verschaffte der Équipe zusammen mit dem eigenen Torerfolg im Mitteldrittel Zuversicht. Im Schlussabschnitt feuerte das Team von Yorick Treille mit dem Mute der Verzweiflung erstmals mehr Torschüsse ab. Doch jetzt erwies sich Philipp Grubauer als unüberwindbar. Mit dem vierten Tor verschaffte sich die deutsche Auswahl Beruhigung, legte dann noch einen Empty-Net-Treffer nach. Dank dieses Erfolgs im ersten K.o.-Spiel trifft das DEB-Team morgen im Viertelfinale auf die Slowakei.

Tor für Deutschland, 5:1 durch Nico Sturm
Gerade ist die letzte Minute angebrochen, da gewinnen die Deutschen den Puck, spielen sich mit Lukas Kälble und Tobias Rieder über links aus dem eigenen Drittel. In der neutralen Zone bringt Leon Draisaitl von links den Querpass zu Nico Sturm an. Dieser schlägt noch einen Haken gegen Yohann Auvitu und schießt dann ins leere Tor. Für den zweifachen Stanley-Cup-Sieger bedeutet das den ersten Turniertreffer.

Auszeit Frankreich! Noch mag Yorick Treille nicht aufgeben, schließlich droht das Aus. Also nimmt der französische Headcoach knapp zwei Minuten vor dem Ende die Auszeit. Auch danach bleibt das Tor verwaist.

Etwa drei Minuten vor Schluss eilt Frankreichs Goalie Antoine Keller zugunsten eines sechsten Feldspielers vom Eis. Alles oder nichts - Yorick Treille geht volles Risiko!

Grubauer pariert stark! Noch bäumen sich die Franzosen auf. Dylan Fabre kommt zum Schuss. Philipp Grubauer pariert. Kurz darauf läuft Alexandre Texier allein aufs Tor zu, doch der deutsche Goalie lässt sich auch diesmal nicht überwinden.

Und so läuft der Équipe die Zeit davon. Mit Ablauf der Überzahl zieht Sacha Treille ab, einst in der DEL für die Straubing Tigers aktiv. Philipp Grubauer macht die Scheibe fest. Dann ist Deutschland wieder komplett.

Frankreich entwickelt im Powerplay Druck, hält sich lange in der Angriffszone auf. Die Deutschen blocken alles ab, werfen sich aufopferungsvoll dazwischen - so wie Fabio Wagner. Den Rest wehrt Philipp Grubauer ab. Und dann gibt es auch mal Befreiung.

Kleine Strafe (2 Minuten) für JJ Peterka (Deutschland)
Jetzt setzt es die nächste Strafe. JJ Peterka hat den Stock zwischen den Beinen von Pierre-Édouard Bellemare, bringt diesen zu Fall und muss sich auf der Strafbank einfinden.

Von links feuert Yohann Auvitu. Da ist Philipp Grubauer gefordert, pariert gut. Kurz darauf blockt Moritz Seider stark ab. Und so überstehen die Deutschen diese Unterzahl unbeschadet. Marc Michaelis darf wieder mitmischen.

Frankreich hat im bisherigen Turnierverlauf erst ein Überzahltor erzielt. Deutschland jedoch ist in Sachen Penaltykilling Schlusslicht - mit nur 50 Prozent. Drei Gegentreffer hat man in Unterzahl kassiert.

Kleine Strafe (2 Minuten) für Marc Michaelis (Deutschland)
Es setzt die erste Strafe für das DEB-Team - allerdings nicht wegen eines Fouls. Aus der eigenen Zone spielt Marc Michaelis den Puck über die Band. Das ist eine Spielverzögerung.

Starker Spielzug der Deutschen! Deutschland setzt nach. Über Frederik Tiffels und Leon Draisaitl gelangt der Puck im rechten Bullykreis zu Lukas Reichel. Dieser zieht sofort ab, trifft wohl den rechten Pfosten. Von dort springt das Spielgerät direkt in die Fanghand von Antoine Keller.

Hat dieser deutsche Treffer vorentscheidenden Charakter? Das Ergebnis wirkt jetzt beruhigend. Was können die Franzosen nun noch auf die Beine stellen?

Tor für Deutschland, 4:1 durch Josh Samanski
In Überzahl legen die Deutschen nach. Von rechts passt Leon Draisaitl scharf vors Tor. Im Slot lauert Josh Samanski, behält die Übersicht, legt sich die Scheibe mit dem Schlittschuh vor und schießt aus kurzer Distanz ein. Der frischgebackene NHL-Spieler von den Edmonton Oilers trifft erstmals bei Olympischen Spielen.

Kleine Strafe (2 Minuten) für Hugo Gallet (Frankreich)
An der Bande hinter dem eigenen Tor hält Hugo Gallet gegen JJ Peterka und fängt sich zwei Strafminuten ein.

Nach einem Zuspiel von Jonas Müller zieht Kai Wissmann halblinks von der blauen Linie ab. Bei diesem Onetimer hat Antoine Keller freie Sicht. Und angesichts dessen starker Tagesform bedeutet das kein Problem für den Goalie.

Von links spielen die Franzosen die Scheibe vors Tor. Mit langem Schläger versucht Jordann Perret, entscheidend abzufälschen. Das gelingt nicht gut genug.

Peterka scheitert frei vor Keller! Nach einem Pass von Leon Draisaitl fährt JJ Peterka allein aufs Tor zu, visiert diesmal ohne Finte das linke Eck an. Doch an Antoine Keller ist einfach kein Vorbeikommen.

Mit eigenen Offensivakzenten wollen die Deutschen jetzt wieder die Kontrolle bekommen. Und immer, wenn die DEB-Auswahl konsequent aktiv eben auch nach vorn spielt, dann setzen sich die Qualitäten auch durch. Man muss das aber eben auch permanent tun.

Nach einem Scheibenverlust von Tim Stützle in der neutralen Zone kommen die Franzosen gefährlich vors Tor. Alexandre Texier versucht, Philipp Grubauer auf dem falschen Fuß zu erwischen, setzt die Finte gegen die Bewegung des deutschen Goalies an. Im letzten Moment ist ein deutscher Schläger dazwischen.

Drittelfazit:
Nach dem mittleren Spielabschnitt führt die deutsche Eishockey-Nationalmannschaft gegen Frankreich mit 3:1. Ein Tor ist den DEB-Cracks in den vergangenen 20 Minuten also nicht gelungen, man hat sich stattdessen einen unglücklichen Gegentreffer eingefangen. Den aber haben sich die Franzosen aufgrund einer Leistungssteigerung durchaus verdient. So verlief die Partie zuletzt deutlich ausgeglichener. Und die Équipe hatte neben dem glücklichen Tor sehr wohl richtig gute Chancen. Nach wie vor aber boten sich auch den Deutschen zahlreiche Gelegenheiten, die Männer von Harold Kreis hatten in der Schussbilanz im zweiten Drittel mit 13:10 die Nase vorn (insgesamt jetzt 26:14). Doch aus französischer Sicht zahlte sich der Torhüterwechsel aus, Antoine Keller ließ keinen rein.

Zunächst gibt es ein Mittverständnis zwischen JJ Peterka und Tim Stützle. Letzterer findet dann aber den nachrückenden Leon Draisaitl, der sofort im rechten Bullykreis Peterka anspielt. Dessen Onetimer pariert Antoine Keller.

Flüssig läuft die Partie derzeit ab. Es geht rauf und runter. Dann bringt Lukas Kälble von links draußen einen Schuss an. Bei freier Sicht stellt dieser für Antoine Keller kein Problem dar.

Durch den linken Bullykreis zieht Justin Addamo zum Tor, rutscht dann aus und kann nicht kontrolliert abschließen. Auf der Gegenseite sucht Frederik Tiffels im rechten Bullykreis den Abschluss knallt den Puck auf den Oberkörper von Antoine Keller, der die Scheibe dann festmacht.

Bellemare frei vor Grubauer! Plötzlich taucht Pierre-Édouard Bellemare ganz frei links vor dem Tor auf. Der französische Kapitän schießt unbedrängt oben rechts über den Kasten von Philipp Grubauer.

In dieser Phase bemühen sich die Franzosen, mal wieder etwas aktiver am Spiel teilzunehmen. Die Équipe zeigt sich ausgiebig in der Angriffszone. Doch die ganz klaren Torszenen entwickeln sich nicht.

Großchance für Michaelis! Dominik Kahun bringt den Puck rechts von der blauen Linie zum Tor. Parker Tuomie sorgt im Slot für Unruhe. Das Spielgerät landet bei Marc Michaelis. Aus kurzer Distanz bugsiert dieser das Hartgummi an den linken Pfosten. Yohann Auvitu ist da mit dem Schläger noch dran. Die Scheibe tanzt dann vor der Linie, ehe Antoine Keller zugreift.

Das DEB-Team zeigt also eine gute Reaktion auf den Gegentreffer. Immer wieder setzen die Deutschen gleich vorn nach, erobern sich Scheiben bereits in der gegnerischen Zone - so wie jetzt Alexander Ehl. Dieser legt für Tobias Rieder auf. Der scheitert halblinks vor dem Tor an Antoine Keller.

Toller Angriff der Deutschen! Kai Wissmann leitet einen rasanten deutschen Angriff über Leon Draisaitl und Tim Stützle ein. Letztgenannter spielt perfekt in den Lauf von JJ Peterka, der frei vor Antoine Keller, an diesem aber mit der Rückhand scheitert. Letztlich schnappt der Goalie mit der Fanghand zu.

Nach einem Zuspiel von JJ Peterka nimmt Fabio Wagner mittig an der blauen Linie Maß. Trotz etwas eingeschränkter Sicht kann Antoine Keller diesen Handgelenkschuss abwehren.

Wie bei seinem Treffer im ersten Drittel taucht Frederik Tiffels links vor dem Tor auf, muss diesmal allerdings nahezu aus dem Stand abschließen. Der Handgelenkschuss prallt an Antoine Keller ab.

Eine ganze Zeit lang nisten sich die Deutschen im gegnerischen Drittel ein. Das ist die entschlossene Herangehensweise, die wir von den Jungs von Harold Kreis sehen wollen. Angesichts dieser Hartnäckigkeit sollten die Franzosen doch bald mürbe werden.

Jetzt bemühen sich die DEB-Crack wieder um offensive Akzente. Man setzt gut nach. Tim Stützle legt für JJ Peterka auf. Dessen Onetimer verfehlt das Ziel knapp.

Nach dem Tor verspürt die Équipe Rückenwind und versucht, gleich nachzusetzen. Nun gilt es für die Deutschen, wieder mehr Konsequenz an den Tag zu legen - und das nicht nur defensiv.

Tor für Frankreich, 3:1 durch Pierre-Édouard Bellemare
Eben schon sind die Franzosen gefährlich geworden. Nach einem Pass von Yohann Auvitu scheiterte Bellemare an Philipp Grubauer. Kurz darauf jedoch ist der deutsche Goalie ohne Chance. Von der linken Seite bringt eben jener Pierre-Édouard Bellemare den Puck einfach mal vors Tor, hat da praktisch einen negativen Winkel. Die Scheibe geht nur rein, weil Moritz Müller mit dem rechten Schlittschuh unglücklich abfälscht. Für den 40-jährigen Stürmer ist das der erste Turniertreffer.

Aus ganz spitzem Winkel am rechten Bullkreis haut Moritz Seider einfach mal drauf. Antoine Keller bekommt gerade noch rechtzeitig das kurze Eck abgedichtet.

Deutschland setzt gleich wieder offensive Akzente, sucht in Person von Lukas Reichel den Abschluss. In den Rückhandschuss kann Floran Douay gerade noch den Schläger reinhalten. Wenig später fährt JJ Peterka mit Tempo rechts in die Angriffszone. Nach dessen Querpass verfehlt Tim Stützle das Tor.

Auf französischer Seite wird der Torhüter gewechselt. Julian Junca kehrt nicht aufs Eis zurück. Dafür rückt Antoine Keller zwischen die Pfosten.

Drittelfazit:
Nach den ersten 20 Minuten führt Deutschland im Playoff-Spiel gegen Frankreich verdient mit 3:0. Konzentriert gingen die Männer von Harold Kreis die Partie an und nutzten gleich das erste Powerplay zur Führung. Die zwischenzeitlich aufbegehrenden Franzosen hielt man in der Folge mit aufmerksamer Defensivarbeit in Schach. Mitte des Auftaktdrittels nutzten die Deutschen einen Fehler des Gegners, um die Führung auszubauen. Generell wurden die Tore gut verteilt, das dritte legte man zum Ende des Spielabschnitts nach. Damit baut die DEB-Auswahl auf eine beruhigende Führung und darf auf den Einzug ins Viertelfinale hoffen, wo als Gegner die Slowakei wartet.

Tor für Deutschland, 3:0 durch JJ Peterka
Links in der Rundung setzt sich Tim Stützle stark durch, behält dabei noch die Übersicht und findet mit einem feinen Rückhandpass JJ Peterka. Dieser taucht frei vor dem Tor auf und macht das dann überaus abgebrüht. Der Angreifer fährt rechts um den Goalie herum, wartet lange, bis die Lücke da ist. Dann netzt der 24-Jährige mit der Rückhand aus spitzem Winkel ein und trifft zum ersten Mal in diesem Turnier.

Jetzt kommt der Olympiazweite von 2018 in die Umschaltbewegung. Von links bringt Parker Tuomie die Scheibe zum Tor. Bei guter Sicht lässt Julian Junca das Hartgummi im Fanghandschuh verschwinden.

Das zweite Powerplay können die Männer von Harold Kreis nicht ausnutzen. Frankreich kommt ungeschoren davon und darf die eigenen Reihen nun wieder auffüllen.

Dann fährt Tim Stützle durch die neutrale Zone mit Tempo über rechts ins Zentrum und aufs Tor zu, zeigt noch eine Finte, kommt aber dennoch nicht an Julian Junca vorbei. Der französische Goalie pariert mit etwas Glück, der Puck liegt dann frei im Torraum und wird von einem Verteidiger aufgeräumt.

Zügig kommen die Deutschen in Überzahl zum ersten Abschluss. Aus dem linken Bullykreis visiert Tim Stützle das kurze Eck an. Diesmal ist Julian Junca zur Stelle und dichtet dieses erfolgreich ab.

Kleine Strafe (2 Minuten) für Floran Douay (Frankreich)
Unter diesen Umständen weiß sich Floran Douay an der Bande gegen Leon Draisaitl nur mit einem Halten zu helfen und kassiert zwei Strafminuten.

Aktuell setzt das DEB-Team hartnäckig nach, nistet sich im gegnerischen Drittel ein. Die Franzosen können sich gar nicht befreien. Allerdings fehlt es dabei an den Torabschlüssen.

Mit ihrem zweiten Tor haben die Deutschen den zuletzt mutiger werdenden Franzosen etwas den Wind aus den Segeln genommen und die Angelegenheit derzeit gut unter Kontrolle.

Tor für Deutschland, 2:0 durch Frederik Tiffels
Mit einem Scheibenverlust lädt Pierre-Édouard Bellemare den Gegner ein. Frederik Tiffels übernimmt das kleine Schwarze, fährt durch den linken Bullykreis, hält nach einer Anspielstation Ausschau und setzt seinen Schuss dann oben aufs kurze Eck. Die Scheibe streift die Maske des Goalies und landet über die Lattenunterkante im Tor. Der Angreifer von den Eisbären Berlin markiert seinen ersten Treffer bei diesen Winterspielen.

Inzwischen geht es munter hin und her. Die Franzosen lassen nichts unversucht. Dann sind die Deutschen wieder am Zug. Am rechten Bullykreis zieht Parker Tuomie ab, findet den Weg in die Maschen allerdings nicht.

Rechts von der blauen Linie bringt Enzo Guebey den Puck zum Tor. Im Slot hält Dylan Fabre den Schläger rein. Das wird gefährlich. Doch Philipp Grubauer ist aufmerksam.

Zwei Deutsche rasseln an der gegnerischen blauen Linie zusammen, Leon Draisaitl und Moritz Seider sind das. Das eröffnet Sacha Treille die Chance zum Konter. Fabio Wagner jedoch arbeitet stark nach hinten und löscht die Szene umgehend.

Jetzt sind die DEB-Cracks im Forechecking mal entschlossen. Dominik Kahun bedient dann Parker Tuomie. Dessen Diagonalpass kommt für Marc Michaelis nicht genau genug.

Defensiv lassen die Deutschen nichts anbrennen, stehen gut, gehen konzentriert zu Werke. Darüber hinaus versucht man, das Spiel nach vorn einfach zu halten. Angesichts der Führung kann man dabei geduldig zu Werke gehen. An Konsequenz fehlt es derzeit allerdings etwas.

Bislang also bringt die DEB-Auswahl die nötige Effizienz aufs Eis, der zweite Torschuss hat gesessen. Jetzt bemühen sich die Franzosen um eine Antwort.

Tor für Deutschland, 1:0 durch Leon Draisaitl
Eine Minute benötigen die Jungs von Harold Kreis, um ihr Überzahlspiel in Schwung zu bringen. Dann findet Tim Stützle im linken Bullykreis Josh Samanski. Dieser spielt den perfekten Querpass. In seiner Lieblingsposition im rechten Bullykreis kann Leon Draisaitl direkt abschließen und trifft unten ins kurze Eck. Für den Superstar von den Edmonton Oilers bedeutet das den zweiten Turniertreffer.

Ein Powerplaytor haben die Deutschen in diesem Turnier erst zu Buche stehen. Das französische Penaltykilling war mit 67 Prozent bislang auch nicht sonderlich erfolgreich.

Kleine Strafe (2 Minuten) für Nicolas Ritz (Frankreich)
Erneut mischt Fabio Wagner vorn mit. Der Verteidiger zeigt Zug zum Tor, wird von Nicolas Ritz gehakt, der sich dafür die erste Zeitstrafe dieser Partie einfängt.

Inzwischen ist die zweite deutsche Sturmreihe auf dem Eis. Links in der Angriffszone ist JJ Peterka unterwegs, spielt den Querpass in Richtung Tim Stützle aber nicht genau genug, weshalb auch dieser Angriff letztlich ins Leere läuft.

Frankreich beginnt forsch, sucht in Person von Yohann Auvitu ganz früh den Abschluss. Der Schuss aber kommt nicht durch. Und sofort schalten die Deutschen um. Jetzt bringt Fabio Wagner die Scheibe zum Tor. Die DEB-Stürmer setzen nach, doch die Szene verpufft.

Für Ordnung auf dem Eis sollen Michael Campbell aus Kanada und Christoffer Holm aus Schweden sorgen. Den beiden Schiedsrichtern gegen an den Linien der Däne Albert Ankerstjerne und der Kanadier David Brisebois zur Hand.

Zwischen den Pfosten beginnen auf deutscher Seite Philipp Grubauer und bei den Franzosen Julian Junca. Beide Trainer reizen ihre Optionen aus, bieten 22 Spieler auf – zwei Torhüter, sieben Verteidiger, 13 Stürmer. Harold Kreis also nutzt erstmals die Möglichkeit, mit voller Kapelle anzutreten, verhilft Justin Schütz zum Debüt bei diesem Turnier.

Während viele Nationen randvoll mit NHL-Stars bestückt sind, kann Frankreichs Headcoach Yorick Treille lediglich einen aufbieten. Schließlich ist in der besten Liga der Welt derzeit nur Alexandre Texier aktiv. Der Stürmer begann die Saison bei den St. Louis Blues und spielt inzwischen bei den Montreal Canadiens. Für ihn stehen in 38 Saisonpartien sieben Tore und elf Assists zu Buche. Hinzu kommt Stéphane Da Costa von Avtomobilist Yekaterinburg aus der KHL. Alle anderen Akteure verdienen ihr Geld in Europa.

Mit Ruhm bekleckerten sich auch die Deutschen nicht. Nach dem gelungenen Auftakt mit dem Pflichtsieg gegen Dänemark (3:1) gelang gegen Lettland ebenfalls ein frühes Tor. Die Partie wurde dennoch mit 3:4 verloren. Gegen Weltmeister USA sah die Mannschaft von Harold Kreis keinen Stich (1:5). Nur aufgrund der besten Tordifferenz aus den direkten Vergleichen mit den Letten und den Dänen landeten die DEB-Cracks auf dem zweiten Platz.

Laut Vorrunden-Ranking sind die Franzosen das zweitschwächste Team des Turniers. In den bisherigen drei Partien in der Gruppe A kassierte die Équipe ausnahmslos Niederlagen und 20 Gegentreffer. Lediglich fünf Tore wurden erzielt. Einzig die Italiener schnitten noch einen Hauch schlechter ab (4:19). Gegen die Schweiz (0:4) und Kanada (2:10) war man chancenlos. Lediglich gegen Tschechien (3:6) konnte Frankreich zumindest in einem Drittel dagegenhalten.

Nach der Vorrunde sind immer noch alle zwölf Mannschaften dabei. Erst mit dem heutigen Tage beginnt die Auslese. Vier Viertelfinalisten sind gefunden, dabei handelt es sich um die drei Gruppensieger und den besten Zweiten. Die übrigen acht Teams müssen sich dafür noch in den Playoffs qualifizieren. Und da die DEB-Auswahl in der Gruppe C unter drei punktgleichen Mannschaften hinter Team USA Zweiter wurde, gibt es mit Frankreich einen vermeintlich leichten Gegner.