22:00
Auf Wiedersehen
So, das wars für heute. Wir bedanken uns fürs Mitlesen und wünschen noch einen schönen Abend. Bis zum nächsten Mal!
21:58
So geht es weiter
Das Achtelfinal-Rückspiel steigt am kommenden Dienstag in der Tissot Arena. Für die Seeländer geht es aber bereits am Freitag in der National League weiter. Dann gastiert das Team von Antti Törmänen nämlich beim Lausanne HC.
21:54
Paupe mit starker Vorstellung
Die nominelle Nummer zwei im Bieler Kasten zeigt heute eine sackstarke Leistung und bewahrt seine Mannschaft ein ums andere Mal vor Schlimmerem. 36 Paraden und eine Abwehrquote von 94.74 Prozent unterstreichen dies. Hätte Elien Paupe heute keinen Sahnetag erwischt, dann wäre es gar nicht erst zur Bieler Aufholjagd gekommen.
21:49
Späte Bieler Steigerung
Was für eine verrückte Partie im Hexenkessel namens Curt-Frenzel-Stadion! Der ersatzgeschwächte EHC Biel zeigt gegen die Augsburger Panther während 45 Minuten eine enttäuschende Leistung und kann froh sein, zu diesem Zeitpunkt nur mit zwei Längen hinten zu liegen. Doch das Team von Antti Törmänen steigert sich zwar spät, dafür aber gehörig: Dank zwei späten Toren schaffen sich die Seeländer mit einem 2:2-Unentschieden eine gute Ausgangslage fürs Rückspiel in der Tissot Arena.
60. Min
21:45
Spielende
Das wars! Es bleibt beim 2:2-Unentschieden.
60. Min
21:44
Timeout EHC Biel
Antti Törmänen bezieht für die letzten Sekunden seine Auszeit.
60. Min
21:43
Zwei-Minuten-Strafe gegen Matt Fraser, Augsburger Panther
Acht Sekunden vor der Sirene kommt der EHCB nochmals zu einem Powerplay!
60. Min
21:42
Die letzte Spielminute läuft! Zur Erinnerung: Bei Unentschieden gibt es heute keine Verlängerung.
59. Min
21:41
Rathgeb kommt aus bester Position zum Abschluss, trifft aber die Scheibe im dümmsten Moment nicht richtig. Schade!
58. Min
21:40
Das finden wir auch
58. Min
21:39
Fraser startet einen Entlastungsangriff für die Panther und holt mit einem Bully vor dem EHCB-Tor das Maximum heraus.
57. Min
21:38
Das berüchtigte Momentum spricht jetzt natürlich ganz klar für die Seeländer. Aber aufgepasst: Auch Augsburg bleibt mit seinen schnellen Gegenangriffen brandgefährlich!
56. Min
21:37
Video-Replay: Das 2:2 durch Toni Rajala
55. Min
21:36
Beinahe das 2:3 durch Jason Fuchs! Was ist denn hier plötzlich los?!
54. Min
21:32
Toooooor für den EHC Biel, 2:2 durch Toni Rajala
Wahnsinn! Biel gleicht die Partie hier tatsächlich noch aus! Die Scheibe kommt von hinter dem Augsburger Tor zu Toni Rajala, der aus spitzem Winkel abzieht und trifft! Bei diesem Treffer sieht der bis anhin starke Panther-Goalie Olivier Roy nicht gut aus...
54. Min
21:31
Toni Rajala versucht es mit einem Handgelenkschuss von der rechten Seite, scheitert mit seinem Versuch aber einmal mehr an Olivier Roy.
53. Min
21:29
In Anbetracht des Spielverlaufs könnte der EHCB mit dem aktuellen Resultat sicher besser leben als die Augsburger. Noch bleiben aber über sieben Minuten zu spielen.
52. Min
21:27
Nächste gute Möglichkeit für den EHCB! Wieder ist es Ulmer, der die Szene eingeleitet hat.
51. Min
21:27
Video-Replay: Der Bieler Anschlusstreffer
50. Min
21:25
Steffen Tölzer hat die neuerliche Zwei-Tore-Führung für Augsburg auf dem Stock, doch Elien Paupe ist einmal mehr hellwach!
49. Min
21:23
Die Bieler setzen gleich nach und schnüren die Panther in deren Zone ein.
48. Min
21:20
Tooooooor für den EHC Biel, 2:1 durch David Ullström
Da ist der Anschlusstreffer für den EHC Biel! Ulmer behauptet die Scheibe im Augsburger Drittel, worauf die Scheibe zu DAVID ULLSTRÖM kommt, der blitzschnell reagiert und seinen ersten Treffer im Bieler Dress erzielt!
46. Min
21:19
Moser hat etwas Platz und zieht aus zentraler Position ab, aber sein Versuch zischt haarscharf am linken Pfosten vorbei!
45. Min
21:17
Von der rechten Angriffsseite versucht es Anssi Salemla mit einem knallharten Slapshot, doch Olivier Roy ist weiterhin sehr sicher und lässt keinen Abpraller zu.
44. Min
21:17
Fuchs durchquert die neutrale Zone mit viel Tempo, leistet sich dann aber im Augsburger Drittel einen ärgerlichen Fehlpass. Da wäre mehr dringelegen.
43. Min
21:14
Auch im dritten Drittel spielt sich das Geschehen bisher mehrheitlich im Bieler Drittel ab. Noch deutet wenig auf eine EHCB-Aufholjagd hin.
42. Min
21:14
Auf der Gegenseite kommt Rathgeb völlig frei zum Abschluss, aber er zieht seinen Handgelenkschuss viel zu zentral auf Panther-Goalie Olivier Roy.
42. Min
21:12
Thomas Holzmann kann es gleich zweimal aus kurzer Distanz gegen Paupe versuchen, aber der EHCB-Goalie rettet seine Mannschaft in extremis!
41. Min
21:11
Wie schon in den ersten zwei Dritteln legen die Augsburger los wie die Feuerwehr! Gleich mehrere gefährliche Schüsse fliegen knapp am Tor von Elien Paupe vorbei.
41. Min
21:11
Beginn 3. Drittel
Das Schlussdrittel läuft.
20:56
Drittelsfazit
Genau wie im ersten Drittel kassieren die Bieler auch im zweiten Durchgang einen frühen Gegentreffer, auf den sie keine passende Antwort parat haben. Die Augsburger Panther wirken heute einfach frischer, motivierter und abgezockert – und könnten hier nach 40 Minuten eigentlich höher führen als "nur" mit 2:0.
40. Min
20:55
Ende 2. Drittel
Auch das zweite Drittel endet mit einem 1:0 für die Gastgeber, womit der EHCB nach 40 Minuten einem Zwei-Tore-Rückstand hinterherläuft.
40. Min
20:52
Guter Bieler Konter über Rathgeb und Fuchs, aber am Ende fehlt die nötige Entschlossenheit und Überzeugung im Abschluss.
39. Min
20:51
Die letzten 90 Sekunden des Mitteldrittels sind angebrochen.
37. Min
20:47
Biel scheint momentan einfach kein Rezept gegen hochmotivierte Augsburger zu haben. Mit dem Zwei-Tore-Rückstand ist das Team von Antti Törmänen nicht einmal schlecht bedient.
36. Min
20:47
LeBlanc ist schon wieder zurück auf dem Eis. Das war kein gutes Powerplay der Seeländer.
35. Min
20:46
Bei 4 gegen 3 bringen die Bieler nicht viel zustande. Es geht jetzt noch mit rund 45 Sekunden 5 gegen 4 für den EHCB weiter.
35. Min
20:45
Rajala bleibt hängen, worauf die Augsburger befreien können. In einer halben Minute sind Rathgeb und Fraser zurück auf dem Eis.
34. Min
20:44
Zwei-Minuten-Strafe gegen Andrew LeBlanc, Augsburger Panther
Powerplay für den EHCB! LeBlanc fährt Paupe über den Haufen und muss dafür folgerichtig raus.
33. Min
20:43
Zwei-Minuten-Strafe gegen Matthew Fraser, Augsburger Panther
So ist es: Mit Fraser muss der bisher beste Augsburger ebenfalls für zwei Minuten raus. Damit geht es mit 4 gegen 4 weiter.
33. Min
20:42
Zwei-Minuten-Strafe gegen Yannick Rathgeb, EHC Biel
Nächste Strafe gegen Biel! Diesmal ist Rathgeb der Übeltäter. Aber auch auf Augsburger Seite müsste eigentlich ein Spieler auf die Strafbank geschickt werden...
33. Min
20:41
Beinahe das 3:0 für die Panther! Nach einem Abschluss von der blauen Linie kullert die Scheibe am Kasten von Elien Paupe vorbei.
32. Min
20:40
Gill kommt im Bieler Drittel zu Fall, worauf das Augsburger Publikum wieder eine Strafe gegen den EHCB fordert. Diesmal lassen die Unparteiischen jedoch weiterlaufen.
31. Min
20:39
Gleich noch eine gute Aktion des EHCB: Diesmal verzieht Fuchs aus bester Position!
31. Min
20:38
Nach langer Zeit wieder einmal ein offensives Lebenszeichen der Bieler. Pouliot schiesst allerdings von der linken Seite am weiten Pfosten vorbei.
29. Min
20:37
Auch Sataric ist zurück, der EHC Biel übersteht damit diese heikle Phase ohne Gegentreffer.
29. Min
20:36
Mike Künzle ist wieder zurück auf dem Eis. Der EHCB damit nur noch in einfacher Unterzahl.
29. Min
20:35
Es brennt lichterloh vor dem Bieler Tor, aber die Scheibe findet den Weg ins Tor weiterhin kein weiteres Mal. Biel ist noch für rund 30 Sekunden in doppelter Unterzahl.
28. Min
20:34
Ui! Elien Paupe ist in argen Nöten, kann sich aber irgendwie auf die Scheibe werfen und den dritten Gegentreffer vorerst verhindern.
27. Min
20:33
Zwei-Minuten-Strafe gegen Rajan Sataric, EHC Biel
Auweia! Sataric haut die Scheibe ohne Bedrängnis unerlaubt über die Bande und muss jetzt auch für zwei Minuten raus. Das bedeutet 1:46 Minuten doppelte Überzahl für Augsburg!
27. Min
20:32
Zwei-Minuten-Strafe gegen Mike Künzle, EHCB Biel
Aber statt einem Bieler Aufwärtstrend gibt es jetzt das erste Powerplay für die Gastgeber.
27. Min
20:29
Antti Törmänen nutzt das erste Powerbreak des Mitteldrittels, um seinen Mannen nochmals gehörig ins Gewissen zu reden und sie wachzurütteln. "Play the game", sagt der EHCB-Coach immer wieder.
26. Min
20:29
Die Panther setzen sich einmal mehr im Bieler Drittel fest und sind dem 3:0 momentan deutlich näher als die Seeländer dem Anschlusstreffer.
24. Min
20:25
Künzle bringt die Scheibe gefährlich vors Tor von Olivier Roy, aber dort steht kein Bieler bereit, um von dieser Vorlage zu profitieren.
23. Min
20:25
David Stieler kommt gefährlich zum Abschluss, aber Elien Paupe ist hellwach und verhindert Schlimmeres.
22. Min
20:24
Jetzt wird es natürlich ganz schwierig für den EHCB. Die Panther strotzen nun vor Selbstvertrauen, die Halle kocht und der nächste Augsburger Angriff rollt bereits.
21. Min
20:21
Toooooor für die Augsburger Panther, 2:0 durch Matthew Fraser
Wieder verschlafen die Bieler den Start ins Drittel komplett! Nach Vorlage durch Sahir Gill kommt MATTHEW FRASER aus zentraler Position frei zum Abschluss! Mit einem platzierten Handgelenkschuss lässt der Kanadier Elien Paupe überhaupt keine Chance.
21. Min
20:21
Der erste gute Angriff des Drittels gehört wieder den Augsburgern, aber im Gegensatz zum Startdrittel überstehen die Gäste diesmal die ersten 28 Sekunden ohne Gegentor.
21. Min
20:20
Beginn 2. Drittel
Weiter gehts im Curt-Frenzel-Stadion!
20:04
Drittelsfazit
Die über 5000 Zuschauer in Augsburg bekommen hier eine schnelle und unterhaltsame Parite zu sehen. Dank einem Treffer von Jaroslav Hafenrichter nach lediglich 28 Sekunden liegt der DEL-Vertreter in Führung. Der EHCB kann seine läuferische Überlegenheit noch nicht ausspielen und läuft immer wieder in gefährliche Konter der Panther. Noch ist aber alles offen und wir freuen uns auf zweite Drittel.
20. Min
20:02
Ende 1. Drittel
Das gelingt aber nicht. Es bleibt beim 1:0 nach 20 Minuten.
20. Min
20:00
Die Gastgeber setzen sich nochmals im gegnerischen Drittel fest und versuchen, hier kurz vor der ersten Pause auf 2:0 zu erhöhen.
19. Min
20:00
Die letzten 90 Sekunden des ersten Drittels sind angebrochen.
18. Min
19:59
Die Torschussstatistik steht übrigens momentan bei einem 10:10-Unentschieden.
17. Min
19:58
Die Panther werden nun gegen Ende des Startdrittels wieder etwas stärker und können den EHCB für einen Moment in dessen Zone einschnüren.
16. Min
19:54
Steffen Tölzer versucht es aus der Distanz, aber sein Schuss findet den Weg aufs Bieler Tor nicht.
14. Min
19:52
Einmal mehr ein gefährlicher Konter der Augsburger, der aus Schweizer Sicht glücklicherweise durch Elien Paupe entschärft wird. Biel muss das Rückzugsverhalten dringend verbessern.
13. Min
19:51
Das Augsburger Publikum fordert nach einer Aktion gegen Andrew LeBlanc eine Strafe gegen den EHCB, aber die Schiedsrichter lassen das Geschehen weiterlaufen.
12. Min
19:49
Es geht hier hin und her! Nach einem guten Abschlussversuch der Augsburger setzen die Seeländer zum direkten Gegenzug an! Toni Rajala hat etwas Platz, aber der Weltmeister findet kein Vorbeikommen an Panther-Goalie Olivier Roy.
11. Min
19:47
David Stieler versucht es aus spitzem Winkel von der linken Seite, aber Elien Paupe ist hellwach und lässt keinen Abpraller zu.
10. Min
19:47
Die Gastgeber sind wieder komplett.
9. Min
19:46
Beinahe der Shorthander für die Panther! Matthew Fraser entwischt und scheitert am gut reagierenden Elien Paupe!
8. Min
19:45
Zwei-Minuten-Strafe gegen Jaroslav Hafenrichter, Augsburger Panther
Torschütze Hafenrichter muss für zwei Minuten auf die Strafbank. Damit gibts das erste Powerplay der Partie.
8. Min
19:45
Gleich noch eine gute Szene der Bieler, aber auch Künzle bringt die Scheibe nicht im Augsburger Tor unter!
7. Min
19:44
Jetzt die Riesenchance für Rajala! Nach einem Schuss von Pouliot kommt er an die Scheibe, setzt den Rebound aber am Tor vorbei!
6. Min
19:44
Die Gäste scheinen aber nun langsam zu erwachen und können den Puck vermehrt in ihren Reihen halten. Wirkliche Torgefahr hat das Team von Antti Törmänen aber noch nicht erzeugt.
5. Min
19:37
Die dritte Bieler Linie macht erst gut Druck aufs Augsburger Tor, lässt sich dann aber beinahe auskontern! Wichtig für den EHCB, dass Paupe bei dieser 2-gegen-1-Situation für die Panther erneut zur Stelle ist.
4. Min
19:36
Video-Replay: Das 1:0 für die Panther
3. Min
19:35
Nächste gute Aktion der Gastgeber! Marco Sternheimer kommt aus kurzer Distanz per Backhand zum Abschluss, aber diesmal ist Paupe zur Stelle.
2. Min
19:35
Schlechter hätte die Partie für die Seeländer kaum beginnen können. Mal sehen, wie sie das verdauen.
1. Min
19:32
Toooooor für die Augsburger Panther, 1:0 durch Jaroslav Hafenrichter
Was für ein Fehlstart für den EHCB! Mit einem einzigen guten Pass ist die Bieler Abwehr ausgehebelt und JAROSLAV HAFENRICHTER kann alleine auf Elien Paupe losziehen! Er lässt der nominellen Nummer 2 im Bieler Tor überhaupt keine Chance, tanzt Paupe aus und trifft nach einer halben Minute zur Führung für die Augsburger.
1. Min
19:30
Spielbeginn
Los gehts!
19:25
Gleich gehts los
Im Curt-Frenzel-Stadion ist alles bereit für einen wunderbaren Eishockey-Abend. Nur noch wenige Minuten dauert es, bis es hier endlich zur Sache geht!
19:11
Viele Absenzen bei Biel
Beim EHC Biel fehlen heute in Augsburg die verletzten bzw. angeschlagenen Beat Forster, Samuel Kreis, Damien Brunner, Damien Riat, Anton Gustafsson, Michael Hügli, Gilian Kohler und Fabian Lüthi. Aufgrund der zahlreichen Absenzen kommt heute dafür Elvis Schläpfer zu seinem Debüt. Die Jungspunde Simon Wüest, David Prysi und Roman Karaffa sind ebenfalls mit von der Partie gegen die Panther.
19:00
Der EHCB ist in Form
Beim EHC Biel läuft es in dieser Saison rund, trotz vielen Verletzten kann das Team von Antti Törmänen genügend Spiele gewinnen, um in der National League momentan vom zweiten Platz aus zu grüssen. Auch in der Champions Hockey League gibt man sich bisher keine Blösse und gewinnt die Gruppe A souverän. Die Ausgangslage fürs Achtelfinale ist also sehr gut, jetzt muss man sie nur noch ausnutzen.
18:52
Augsburger Heimschwäche
Von den vier verbliebenen Schweizer Vertretern in der Champions Hockey League haben die Seeländer auf dem Papier den einfachsten Gegner erwischt. Die Augsburger stehen in der DEL nur auf dem drittletzten Rang und leiden in der Königsklasse bisher unter einer Heimschwäche, denn nur die Belfast Giants konnten im eigenen Stadion bezwungen werden. Ob es heute die nächste Heimpleite für die Panther gibt?
18:45
Willkommen
Hallo und herzlich willkommen zum Liveticker der Partie zwischen den Augsburger Panthern und dem EHC Biel. Wir halten dich hier während den nächsten Stunden rund um das Geschehen des CHL-Achtelfinal-Hinspiels im Curt-Frenzel-Stadion auf dem Laufenden. Viel Spass!